Page 52.

올해의 각오는 영어로 일기를 쓰는 것과 라디오 영어 프로그램을 청취하는 것이다.
연말까지는 혼자서 미국에 갈 준비를 끝내야 겠다.

My New Year's resolutions are to keep a diary in English and to listen to English programs on the radio.
I hope I'll be ready to go to the States on my own by the end of this year.


알리가 나를 저녁 식사에 초대했다. 그녀는 '치킨 몰레이'라는 이름의 요리를 만들었는데 멕시코에서 매우 인기 있는 것 같다. 카레와 비슷한 음식으로 상당히 맛이 좋았다.

Ali invited me to her house for dinner. She cooked a dish called 'chicken mole', which she said is very popular in Mexico. It was like curry and tasted pretty good.


나는 태어나서 처음으로 별똥별을 봤다. 그것은 작은 로켓 같았다. 눈 깜짝할 사이에 사라져버렸기 때문에 소원을 빌 틈은 없었다. 하지만 황홀한 순간이었다.

I saw a shooting star for the first time in my life. It looked like a small rocket. It disappeared in a flash, so I didn't have time to make a wish. But it was a magical moment.


여호와를 경외하는 것이 지식의 근본이어늘 미련한 자는 지혜와 훈계를 멸시하느니라.

The fear of the Load is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.